Charte d’Utilisation des Cookies des Sites Internet de Vision Critical

 

Effectif : 1er Avril 2016

La présente Charte d’Utilisation des Cookies (ci-après la « Charte ») décrit la façon dont Vision Critical Communications Inc. (ci-après « Vision Critical » ou « nous ») utilise les cookies et des technologies similaires pour collecter et conserver des informations lorsque vous visitez le présent site Internet (ci-après le « Site »). Pour plus d’information sur nos pratiques en matière de protection des données personnelles, veuillez consulter notre charte de protection des données à caractère personnel.

Si vous avez des questions à propos de la présente Charte, vous pouvez contacter notre Responsable Données Personnelles par courrier électronique à privacyofficer@visioncritical.com ou par courrier postal à :

Mezzanine, 200 Granville Street
Vancouver, BC V6C 1S4
A l’attention du Responsable Données Personnelles

Vous pouvez également nous appeler aux numéros indiqués sur https://www.visioncritical.fr/contactez-nous/.

 

Cookies : de quoi s’agit-il ?

Lorsque vous visitez le Site, Vision Critical ou un tiers peut vous envoyer un cookie. Les cookies sont des petits fichiers textes qui peuvent être placés dans le répertoire de votre navigateur sur votre ordina-teur ou appareil portable. Lorsque vous accédez à un site web, un cookie placé sur un appareil enverra des informations à la partie ayant placé ledit cookie. Les cookies sont extrêmement communs et utilisés sur la plupart des sites Internet. Chaque cookie contiendra généralement le nom du domaine à partir duquel le cookie est envoyé, la « durée de vie » du cookie et une valeur (le plus souvent, un numéro unique). Pour plus d’explications sur les cookies et la façon dont ils fonctionnent, visitez le site www.aboutcookies.org ou www.allaboutcookies.org.

 

En quoi les Cookies sont-ils utiles ?

En règle générale, le but de l’utilisation des cookies est d’améliorer le fonctionnement du Site et votre expérience lorsque vous le visitez. Les Cookies facilitent vos visites en vous reconnaissant lorsque vous revenez sur le Site et en vous proposant une expérience personnalisée. Les Cookies nous permet-tent également de faire des choses utiles. Par exemple, ils nous permettent de savoir si vous avez déjà visité le Site auparavant. Les Cookies nous aident à faire fonctionner le Site plus efficacement, permet-tent l’utilisation de fonctionnalités supplémentaires et nous fournissent davantage d’informations à pro-pos de votre visite. Les Cookies nous permettent également de suivre l’utilisation globale du Site et de déterminer les rubriques que les utilisateurs préfèrent.

 

Cookies directs et cookies de tiers

Notre Site peut placer des cookies directs et permettre à des tiers de placer des cookies sur votre ap-pareil. La différence entre un cookie direct et un cookie tiers réside dans le contrôle de la partie qui place le cookie. Les cookies directs sont propres au site Internet qui les crée. Leur utilisation nous per-met de fournir un service efficace et de suivre les modèles de comportement des visiteurs du Site. Les cookies tiers, en revanche, sont placés sur votre appareil par un tiers (i.e. pas par Vision Critical). Même si nous pouvons permettre à des tiers d’accéder au Site pour placer ces cookies sur les appa-reils des utilisateurs, par exemple en intégrant des fonctionnalités telles que les widgets de Media So-ciaux, nous ne contrôlons pas les informations fournies par les cookies et n’y avons pas accès. Cer-tains cookies tiers ont la capacité de suivre votre activité de navigation sur différents sites, tels que les réseaux publicitaires qui ont vocation à vous fournir des publicités ciblées pertinentes, y compris des publicités pour des produits et services Vision Critical diffusées sur des sites Internet externes. Ces in-formations sont intégralement contrôlées par ces tiers conformément à leurs chartes de protection des données personnelles respectives. Nous ne partageons pas vos données personnelles avec les tiers pour leur utilisation personnelle.

 

Cookies de session et cookies permanents

Notre Site peut placer des cookies de session et des cookies permanents sur votre appareil. Alors que la différence entre un cookie direct et un cookie tiers concerne la partie qui contrôle le placement initial du cookie sur votre appareil, la différence entre un cookie de session et un cookie permanent réside dans la durée de vie du cookie. Les cookies de session sont généralement placé dans votre appareil pour la durée d’utilisation de votre navigateur, on parle également de session de navigation. Lorsque vous mettez un terme à votre session de navigation, le cookie expire. Les cookies permanents, comme leur nom l’indique, sont permanents et restent dans votre appareil même après la fermeture de votre navigateur. Cela permet un accès plus rapide et souvent plus pratique à notre Site, notamment.

 

Cookies Sparq

La plateforme Sparq de Vision Critical place un certain nombre de cookies pour fonctionner correcte-ment et faciliter l’authentification, se souvenir des préférences et maintenir les sessions. Les clients de Vision Critical qui utilisent la plateforme Sparq, les membres de leur communauté et les membres de la propre communauté de Vision Critical recevront ces cookies lorsqu’ils utiliseront la plateforme. En règle générale, les utilisateurs et membres de la communauté ne peuvent pas refuser ces cookies directe-ment et nous leur recommandons de ne pas les supprimer et de ne pas les bloquer pour garantir une expérience utilisateur correcte. La plupart de ces cookies sont des cookies exclusifs, même si un petit nombre d’entre eux sont générés par des tiers, dont Google Analytics and Dynatrace. Ces cookies Sparq tiers aident Vision Critical à mesurer la façon dont les utilisateurs et les panelistes interagissent avec la plateforme ; ils ne conservent aucune donnée à caractère personnel.

 

Association des données des Cookies à d’autres données

Les informations collectées par l’utilisation d’un cookie ne sont généralement pas associées à des iden-tifiants personnels directs (ex : votre nom ou adresse électronique). Cependant, dès que vous soumet-tez des données à caractère personnel sur nos sites (par exemple, en vous inscrivant auprès de nous pour recevoir des informations, devenir client, etc.), nous pouvons lier ces données personnelles aux cookies ou aux autres données associées à vos visites sur notre Site. Cette association nous permet de créer un « profil » de vos préférences et de personnaliser le contenu du Site, les offres et les promo-tions en fonction de vos intérêts.

 

Google Analytics

Ce Site utilise Google Analytics, service d’analyse de sites web bien connu de Google Inc. (ci-après « Google ») qui place ses propres cookies. Google utilise ces informations pour le compte du Site afin d’analyser l’utilisation du Site, d’établir des rapports sur les activités du Site et de fournir d’autres ser-vices dans le cadre du Site. L’adresse IP transmise par votre navigateur avec Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données Google.

 

Marketo

Le Site utilise Marketo, une plateforme d’automatisation marketing qui nous aide à comprendre votre uti-lisation du Site et à personnaliser le Site et les communications qui en résultent en fonction de vos inté-rêts. La technologie Marketo utilise des cookies et des balises web pour créer un « profil » de votre ac-tivité de navigation et de votre interaction par courrier électronique, tel que décrit par ailleurs dans la présente Charte. Bien que Marketo soit un tiers, le service qu’ils nous fournissent nous permet d’utiliser leurs fonctionnalités directement. Nous contrôlons donc directement le placement des cookies Marketo ainsi que les données qu’ils collectent par le biais de notre Site. Pour plus d’information à propos de Marketo, veuillez visiter le site http://www.marketo.com/.

 

Kissmetrics

Le Site utilise Kissmetrics, un service d’analyse des sites web qui utilise des cookies pour suivre votre interaction avec le Site. Pour plus information, consultez la charte de protection des données person-nelles de Kissmetrics disponible sur https://www.kissmetrics.com/privacy.

 

Désactiver, supprimer ou refuser les cookies

Si vous ne voulez pas que des cookies soient placés sur votre appareil par des tiers, nombre d’entre eux permettent de les refuser.

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en téléchargeant et en instal-lant le Module d’extension de Navigateur disponible ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Pour refuser le suivi Kissmetrics, veuillez visiter la page https://www.kissmetrics.com/user-privacy.

Des informations sur le refus des réseaux publicitaires sont disponibles sur www.aboutads.info. Si vous vous trouvez dans l’Union Européenne, veuillez consulter la page www.youronlinechoices.eu.

En outre, la plupart des navigateurs web vous permettre de consulter et de contrôler la majeure partie des cookies par le biais des paramètres du navigateur. Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies en définissant les paramètres appropriés de votre navigateur pour qu’il les refuse. Vous pouvez également supprimer les cookies existants par le biais de votre navigateur. Des informations sur la suppression / le contrôle des cookies sur certains navigateurs sont disponibles sur www.aboutcookies.org ou www.allaboutcookies.org. Veuillez noter que si vous supprimez les cookies, ou que vous utilisez un autre navigateur ou appareil, il pourra être nécessaire de redéfinir vos préférences, y compris celles re-latives au refus. Si vous désactivez les cookies, vous ne pourrez plus utiliser toutes les fonctionnalités du Site. Vous pouvez notamment avoir un accès limité à certaines rubriques ou vous voir proposer une expérience différente.

 

Technologies similaires

D’autres technologies exécutent des fonctions similaires à celles des cookies. Parmi elles, il y a des balises web et les pixels invisibles, les objets locaux partagés (également appelés « LSO » ou « Coo-kies Flash ») et les empreintes numériques. Ces technologies peuvent être utilisées en association avec les cookies pour nous aider à générer des fonctionnalités et des données supplémentaires :

  • Balises web / pixels invisibles – lorsque nous vous envoyons des lettres d’information ou d’autres messages, nous utilisons ces technologies de manière à suivre les taux de courriers électroniques ouverts et de clics, ce qui, en association avec les cookies, nous aide à com-prendre vos intérêts et à vous envoyer des messages ciblés plus pertinents.
  • Empreinte numérique – lorsque vous devenez membre de nos communautés, nous utilisons la technologie d’« empreinte numérique » pour nous aider exclusivement à vous identifier et ga-rantir l’intégrité des résultats d’enquête en supprimant les doublons et les enquêtes et réponses frauduleuses. Pour créer l’empreinte numérique, nous utilisons une technologie tierce qui col-lecte des points de données à propos de votre ordinateur et génère un identifiant unique en as-sociant ces points de données. Cette empreinte numérique ne permet pas de révéler votre iden-tité personnelle à elle-seule et vos données personnelles ne sont pas transférées à des tiers par le biais de l’empreinte numérique sans votre accord.
  • Objets locaux partagés (« LSO » ou « Cookies Flash ») – Lorsque vous interagissez avec certaines fonctions du site, par exemple pour voir des vidéos, les LSO peuvent être utilisés par les tiers pour stocker des informations sur votre ordinateur. Les LSO sont différents des coo-kies traditionnels à plusieurs égards, y compris en ce qui concerne leur lieu de stockage, ce qui signifie qu’ils ne peuvent pas être supprimés en suivant les instructions décrites antérieure-ment. Pour plus d’information sur les LSO et la façon de les supprimer, cliquez ici.

 

Signaux « Ne Pas Suivre » (Do Not Track)

Certains navigateurs vous permettent d’envoyer une requête « Ne Pas Suivre » lorsque vous visitez un site web. En dehors des paramètres relatifs aux cookies susmentionnés, le Site ne traite pas les si-gnaux Ne Pas Suivre envoyés par votre navigateur.

 

Modifications de la présente Charte

Nous pouvons modifier les informations contenues dans la présente Charte à tout moment à notre en-tière discrétion. Vous devez donc la relire régulièrement.